Un témoin raconte l’histoire :

« Ça se situe dans une cité, mais par contre au risque de décevoir il n’y a pas d’histoire de drogue, femme en burqa, viol collectif, touche pas à mon pote, kalachnikov, terroriste ou islamo-roumain. Il y a bien à un moment donné une bombonne de gaz mais, c’est pour réchauffer le cassoulet à 30 centimes la boîte.
Ça raconte l’histoire d’une famille qui résiste à la tentation de se bouffer, appartenant à la communauté des assistés. Cueilleurs de miettes.
Ils essaient avec beaucoup de mal d’être autre chose que des pauvres. »